根据签订的协议,瓦里安不久将向大多数国际市场的放射肿瘤医疗机构代理销售西门子诊断成像产品,如:CT、PET/CT或MRI,并在今年晚些扩展至北美市场。同样,西门子也将向客户代理销售瓦里安的放疗与放射外科设备和软件。此举将使两家公司均能以全面的解决方案助力从成像到治疗的整个临床流程。西门子将继续为其安装于世界各地的大约2000台医用直线加速器提供服务与支持。西门子客户也将受益于该协议,在治疗设备方面获得更多选择,比如当直线加速器老化需更换时,可平稳转换为或接入瓦里安设备。
此外,瓦里安和西门子将共同开发软件接口,使瓦里安的ARIA®肿瘤信息系统软件能够与西门子加速器与成像系统相互连接,从而使医疗机构在改善流程和简化操作方面拥有更多选择。瓦里安和西门子将借助此次合作,充分利用彼此优势和技术,为肿瘤治疗中心共同研发和提供新型成像与治疗解决方案。
瓦里安医疗系统公司总裁兼首席执行官Tim Guertin表示:“本次缔结的合作伙伴关系令人激动,瓦里安的临床解决方案和服务将得到增强和扩展,为全球癌症患者带来福音。通过开发连接西门子和瓦里安系统的强大软件接口和全新架构,我们将共同为医疗机构提供重要的成像和治疗新选择。此外,我们还将加速创新并为市场,特别是新兴市场提供更加高效且有效的解决方案,这也是本次合作的另外一个关键目标。”
西门子放射肿瘤学和CT产品事业部首席执行官Walter Märzendorfer表示:“作为西门子医疗‘Agenda 2013’计划的一部分,此举旨在增强我们在放射肿瘤成像领域的合作伙伴地位。通过本次合作,西门子将继续助力全球放射肿瘤业务,并凭借在影像领域的核心竞争优势,通过高品质成像和治疗解决方案为全球癌症患者的治疗带来改善。”
西门子是全球电子电气工程领域的领先企业,主要业务集中在工业、能源、医疗、基础设施与城市四大业务领域。140年来,西门子以其创新的技术、卓越的解决方案和产品坚持不懈地与中国开展全面合作,并以不断的创新、出众的品质和令人信赖的可靠性得到广泛认可。在2011财年(2010年10月1日到2011年9月30日),西门子在中国的总营收达到63.9亿欧元(不包括欧司朗和西门子IT 解决方案和服务集团)。今天,西门子在中国拥有约30,000名员工,建立了16 个研发中心、65家运营企业和65个地区办事处*,已经发展成为中国经济不可分割的一部分,并竭诚与中国携手合作,共同致力于实现可持续发展。
* 上述数据系指西门子在中国合并财务报表的公司。
西门子医疗是全球医疗领域最大的供应商之一,是医学影像、实验室诊断、医疗信息技术和助听器等领域的潮流引领者。西门子是唯一一家可向客户提供全方位诊疗产品和解决方案的公司——从预防、早期检测、诊断到治疗和后期护理。通过优化最常见疾病的临床工作流程,西门子还加快了医疗服务速度,提高了服务质量,增加了服务成本的有效性。西门子医疗在全球拥有51,000多名员工,业务遍及全球各个国家。2011财年(截至9月30日),西门子医疗实现销售额125亿欧元,赢利约13亿欧元。如欲了解更多信息,敬请登录公司网站:www.siemens.com/healthcare